---
title: "Customise the language of your bundle form"
url: https://help.biscuitsbundles.com/en/articles/9227026-customise-the-language-of-your-bundle-form
collection: "Customise Theme Block"
updated: 2026-10-16
language: en
---

# Customise the language of your bundle form

![](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/65b350631ff56ccfb3879048/20260331005947_2432.jpg)

🌟 [**Getting Started Guide**](https://help.biscuitsbundles.com/en/articles/9220049-getting-started.md) **Step 3.2**

Biscuits Bundles allows you to adjust the language of your bundle form in two places.

You'll find general language settings inside the **Settings > Languages** page and bundle specific language settings are found on the **bundle create** and **edit** pages.

After editing a specific language (other than the default), you'll see an 'edited icon' appear next to the language to indicate it has translations.

Hovering over the 'edited icon' allows you to reset and remove the translations applied for that language.

Whenever you have a language selected, you'll see all editable fields update to display a BCP 47 locale (eg. 'en-CA', or 'en') to indicate which language you are currently editing.

Selecting the default language will return the form to it's default context allowing you to edit all fields and settings again. The default language will not show an edited icon.

**Biscuits Bundles now supports multi language translations**.  
​  
​_Quick tip - Ensure you've got your_ [_markets set up with language subfolders_](https://help.shopify.com/en/manual/international/localization-and-translation#manage-markets-languages) _to surface all language options inside the app._

* * *

## General language settings

### 1\. Open settings

Navigate to Biscuits Bundles app sidebar and click "**Settings**" > **Languages**

![](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/65b350631ff56ccfb3879048/20260331005947_8993.png)

### 2\. Select your language

Choose a language to edit from the dropdown. Languages that already have translations are labeled with a green “Edited” indicator.

### 3\. Edit text fields

You can now edit every piece of customer-facing text in Biscuits Bundles, including error messages. Use the search bar or tabs to find the exact text you want to update.

#### Language field variables

Certain fields, particularly error fields, contain variables denoted by `#{{` and `}}`.

For example: `#{{ percent }}% off`

When translating or adjusting these fields, it's crucial to preserve the variables to ensure accurate numeric values in the final error messages.

### 3\. Save

Make sure to click "Save" to update your store with the new language translations. After saving, verify the bundle products on the live theme to ensure there are no issues with the changes.

* * *

## Bundle Settings - Step title & description

![](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/65b350631ff56ccfb3879048/20260331005947_7722.png)

When **creating or editing a bundle**, you'll now see a list of all languages currently set up on your store.

You can translate a full language that applies across all countries using that language - or you can translate a specific country-language locale.

You can translate the **Step title** and **Step description** for each step.

1.  Navigate to any bundle inside the Biscuits Bundles app, or create a new bundle
    
2.  In the top right, you'll find a Language selector
    
3.  Select a language and the form will disable all uneditable fields except for Step title and Step description
    
4.  Edit Step title and Step description for each step as you prefer
    

* * *

## Bundle Settings - Volume discounts language settings

![](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/65b350631ff56ccfb3879048/20260331005947_6410.png)

  
When using Volume Discounts - the tier progress and success messaging can be customised when editing the bundle.

1.  Navigate to any bundle inside the Biscuits Bundles app that is using the Discount type "**Volume discounts**"
    
2.  Below the tiers you'll find an area for "**Volume Discount Settings**"
    
3.  When you expand this area, you'll find settings that allow you to adjust the progress and success messages for each tier.
    

As the Volume discounts can vary per bundle, the messages / language settings are handled inside the Bundle settings rather than inside the app settings.

## **CONGRATS you have completed the** 🌟 **Getting Started Guide**